Booliiska Spain Oo Qof Ku Xiray Geli Dab Ka Kacay Mashiinka Beeraha Iyo Dabka oo Fidaya

Booliiska Spain ayaa xiray nin lagu eedeeyay inuu dab qarxiyay isagoo adeegsanayay mashiin beeraha, iyadoo dabku uu kaxeeyay tobanaan kun oo qof oo ka yimid agagaarka Madrid. Tani waxay timid markii ugu horreysay ee Spain ay ku dhawaaqdo xaalad degdeg ah oo dab-demiska ah.

Dabka Madrid iyo Qaxitaanka Dadka

Dabku wuxuu midoobay laba olol oo galbeedka Madrid ka kacay oo noqday hal mowjad oo gubtay 30 kiilomitir oo laba jibbaaran (11.5 mayl laba jibbaaran), saraakiisha ayaana ku tilmaamay kii ugu xumaa taariikhda gobolka. Maamulka deegaanka ayaa amray qiyaastii 40,000 oo qof inay ka saaraan aagagga galbeedka caasimadda ama ay gudaha ku sugnaadaan.

Ra'iisul Wasaaraha Spain Pedro Sanchez wuxuu ku qoray X in dawladdiisu ay dirtay 'dhammaan kheyraadka la hayo' wax ka qabashada waxa uu ugu yeeray 'xaalad foolxun' oo ka gudubtay xudduudaha Spain. Carlos Novillo, madaxa maareynta degdegga ee gobolka Madrid, wuxuu wariyayaasha ku yidhi: 'The wildfire is at its peak and is currently beyond the capacity of firefighters to contain'.

Dabka Faransiiska iyo Caawimaadda Yurub

Dab gooni ah ayaa ka kacay gobolka Avila ee Castilla y Leon, wuxuu gubay 90sq km (35sq miles) wuxuuna barakiciyay qiyaastii 1,500 qof. Faransiiska, dab ayaa maray Cap Ferret Peninsula oo gubay 125sq km (50sq miles) wuxuuna qasbay qiyaastii 44,000 inay ka qaxaan Gironde, qaar boat ahaan, Landesna waxay barakiciyeen 23,000.

Maamulka Faransiiska ayaa codsaday midowga Yurub gargaar, iyadoo Wasiiradda Arrimaha Gudaha Laurent Nunez uu sheegay in France ay leedahay 32 dab oo firfircoon iyo 50,000 hektar (123,500 acres) tan Janayo, oo ku dhawaad saddex jibaar kii sanadkii hore. Midowga ayaa diray 4 diyaaradood oo biyo ku buufiya Spain iyo 3 Faransiiska, Italy, Greece, Croatia, Portugal, Czech iyo Slovakia ayaa ballan qaaday.

Tirakoobka Guud iyo Danta Caafimaadka

Tirada dadka laga qaxiyay dababka kulayl-dhamaadka ee Spain iyo France ayaa ka badisay 100,000. Booliiska ayaa sheegay tuhmanayaal labaad oo la baarayo, maamulka ayaana mamnuucay adeegsiga mashiinka beeraha iyo hawlo kale.

Xarunta Yurub ee WHO waxay xustay in dhulka dababka ku guban jiray qaaradda uu kordhay 57 boqolkiiba afartii sano, dababka Spain iyo Portugal ayaana labanlaabmay tan iyo sanadkii hore. Tani waxay muujinaysaa baaxadda dhibaatooyinka deegaanka ee qaaradda.

Blazes in Spain and France force mass displacement while EU sends aircraft and aid

Spanish police have arrested a man accused of igniting a wildfire with farm machinery as a national wildfire emergency was declared for the first time in Spain. The linked fire drove tens of thousands from homes near Madrid, and evacuations in Spain and France exceeded 100,000.

Madrid region fire and response

The fire west of Madrid merged two blazes into one front that has burned 30 square kilometres and is called the worst in the region's history. Local authorities ordered about 40,000 people to evacuate or shelter indoors as the emergency expanded.

Prime Minister Pedro Sanchez wrote on X that his government deployed "all available resources" against a "dramatic situation" spreading beyond Spain's borders. Carlos Novillo, Madrid emergency chief, told reporters: "The wildfire is at its peak and is currently beyond the capacity of firefighters to contain."

France battles and EU support

In France, a Cap Ferret Peninsula blaze burned 125sq km and forced roughly 44,000 from Gironde, some by boat, while a Landes fire displaced about 23,000 more. French authorities appealed to the EU for reinforcements on two southwest fronts.

The EU sent four water-bombing aircraft to Spain and three to France, with aid pledged by Italy, Greece, Croatia, Portugal, Czech Republic and Slovakia. Interior Minister Laurent Nunez said France has 32 active wildfires and over 50,000 hectares burned since January.

Investigations and wider trend

Police said a second suspect is being investigated over a similar incident, after authorities banned farm machinery and other activities in tinderbox conditions. A separate Avila province fire burned 90sq km and displaced about 1,500 people in Castilla y Leon.

The WHO European office noted land burned by wildfires across the continent rose 57 percent in four years, with Spain and Portugal fires more than doubling since last year. The data underscores a widening regional wildfire threat beyond current national emergencies.