Xukuumadda Maraykanka heshiis lacageed ku guuleysatay: Xeerka OMB waa la joojiyay ilaa December
Golaha Wakiillada Maraykanka wuxuu maanta ansixiyay tallaabo dhexdhexaad ah oo ka hortagaysa xadgudubka dhaqaalaha, taas oo ka dhigaysa in dowladdu hesho lacag ilaa bishii December. Tallaabadaas waxay ku jirtaa qodob muhiim ah oo ka hortagaya xeerka OMB ee dhaqaalaha, kaas oo lagu xakameynayo in la sameeyo qorshe cusub oo siyaasaddeed u ogolaanaya in la joojiyo barnaamijyada dhaqaalaha.
Golaha Wakiillada wuxuu ansixiyay heshiiska dhaqaalaha
Golaha Wakiillada Maraykanka wuxuu maanta ansixiyay heshiis dhaqaale oo dhexdhexaad ah, kaas oo ka dhigaya in dowladdu hesho lacag ilaa bishii December. Heshiiskaas wuxuu ku dhacay 370-48, taas oo muujinaysa in dowladdu hesho taageero badan oo siyaasadeed.
Dowladda Federaalka waxay u baahan tahay inay hesho lacag si ay u shaqeyso, laakiin waxaa jira dhibaatooyin siyaasadeed oo ka dhigaya inay adag tahay in la helo heshiis dhaqaale oo dhammaystiran. Golaha Wakiillada wuxuu ansixiyay heshiis dhaqaale oo dhexdhexaad ah, kaas oo ka dhigaya in dowladdu hesho lacag ilaa bishii December.
Qodobka OMB wuxuu ka hortagayaa xeerka siyaasadeed
Golaha Senada Maraykanka wuxuu ansixiyay heshiis dhaqaale oo dhexdhexaad ah, kaas oo ka dhigaya in dowladdu hesho lacag ilaa bishii December. Heshiiskaas wuxuu ku jiraa qodob muhiim ah oo ka hortagaya xeerka OMB ee dhaqaalaha, kaas oo lagu xakameynayo in la sameeyo qorshe cusub oo siyaasaddeed u ogolaanaya in la joojiyo barnaamijyada dhaqaalaha.
Qodobkaas wuxuu ka hortagayaa in la sameeyo xeer cusub oo siyaasaddeed u ogolaanaya in la joojiyo barnaamijyada dhaqaalaha. Golaha Senada wuxuu ansixiyay heshiis dhaqaale oo dhexdhexaad ah, kaas oo ka dhigaya in dowladdu hesho lacag ilaa bishii December.
Dowladda Federaalka waxay u baahan tahay inay hesho lacag
Dowladda Federaalka waxay u baahan tahay inay hesho lacag si ay u shaqeyso, laakiin waxaa jira dhibaatooyin siyaasadeed oo ka dhigaya inay adag tahay in la helo heshiis dhaqaale oo dhammaystiran. Golaha Wakiillada wuxuu ansixiyay heshiis dhaqaale oo dhexdhexaad ah, kaas oo ka dhigaya in dowladdu hesho lacag ilaa bishii December.
Dowladda Federaalka waxay u baahan tahay inay hesho lacag si ay u shaqeyso, laakiin waxaa jira dhibaatooyin siyaasadeed oo ka dhigaya inay adag tahay in la helo heshiis dhaqaale oo dhammaystiran. Golaha Wakiillada wuxuu ansixiyay heshiis dhaqaale oo dhexdhexaad ah, kaas oo ka dhigaya in dowladdu hesho lacag ilaa bishii December.
The House of Representatives approved a temporary spending measure on Tuesday that keeps the US government funded through early December, embedding a clause that blocks the administration from imposing new rules on federal science grants before the measure expires on December 11.
A Temporary Fix Avoids a Shutdown
On Tuesday, the House of Representatives passed a stopgap measure that would continue funding the US government through early December. While the measure still requires the signature of President Trump, it is widely expected that he will act to avoid a government shutdown immediately before the midterm elections.
Dissent within the House's Republican caucus prevented them from agreeing on their own measure to keep the government open; instead, the House simply adopted a version of the spending bill that had previously passed the Senate.
A Shield for Federal Science Funding
The Senate's budget bill, passed in early August, contains a provision that blocks the Office of Management and Budget (OMB) from implementing new rules that would give political appointees full control over what science is funded and allow them to cancel any grant at any time. The proposed rule has been widely decried as catastrophic for science, and it faced widespread opposition from scientific and health-focused organizations.
That opposition likely contributed to two senators, Patty Murray (D-Wash.) and Susan Collins (R-Maine), inserting language into the budget deal that prevents the OMB from implementing it prior to the expiration of the stopgap measure on December 11.
Broad Bipartisan Support for the Measure
The Senate's budget bill passed by a 90-6 margin, while the House's spending bill passed by 370-48. Those margins raise the prospect that similar language could be inserted into any further budget deals without triggering opposition.
While this is not a permanent reprieve, it does signal that the legislature is not interested in handing OMB and other administration officials that much control over federal spending.
Ilaha iyo xuquuqda sawirka
Sawir: Ars Technica Xigasho
