Madaxweynaha Faransiiska Macron iyo Boqorka Ingiriiska Charles wada eegayaan Bayeux Tapestry xilli booqashadiisa UK-tu bilaabaneyso
Madaxweynaha Faransiiska Emmanuel Macron ayaa maanta booqasho laba maalmood ah ku galay dalka Ingiriiska, isagoo booqday Bayeux Tapestry ee Muuseumka British, halkaas oo uu la kulmay Boqorka Ingiriiska Charles III iyo Ra'iisul Wasaaraha Burnham.
Booqashada Bayeux Tapestry iyo taariikhdeeda
Macron, walaalkiisa Brigitte, iyo Burnham, walaalkiisa Marie-France van Heel, ayaa isku dayay inay u gudbiyaan Bayeux Tapestry oo 70 mitir ah, kaas oo muujinaya dagaalka Norman ee 1066-kii. Tani waa markii ugu horreysay ee ay dhulka Ingiriiska ka soo gashay tan iyo markii la sameeyay.
Tapestry-ga ayaa la sheegay inuu lahaa 58 dhacdo, waxaana lagu qoray qoraallo Latin. Wuxuu muujinayaa in William the Conqueror uu ku guuleystay inuu dhaqaajiyo Boqorka Harold Godwinson, halkaas oo dagaalka Battle of Hastings ka dhacay.
Xiriirka Faransiiska iyo Ingiriiska
Burnham, oo xilka qabtay muddo shan iyo toban todobaad ah, wuxuu ku tilmaamay inuu yahay 'wax muhiim ah' taariikhda labada dal. Wuxuu sheegay inay tahay tusaale aad u fiican oo ka mid ah iskaashiga Faransiiska iyo Ingiriiska.
Wuxuu sidoo kale sheegay in iskaashigan uu ka caawiyay in la yareeyo dhulka Ingiriiska ee ka yimaada Faransiiska, taas oo ah mid aad u muhiim ah oo ka dhigaysa in la yareeyo dadka qaxootiga ah ee ka yimaada Faransiiska.
Booqashada Macron iyo muhiimadda
Macron wuxuu yahay madaxweynihii ugu horreeyay ee booqda Ingiriiska tan iyo markii Burnham xilka qabtay, waxaana ay tahay kulankeedii ugu horreeyay ee labada madaxweyne isku yimaadaan.
Tapestry-ga ayaa la sheegay inuu lahaa 10 bilood oo lagu muujiyo Muuseumka British, waxaana la filayaa inuu furmo September 10-aad. Wuxuu ahayd mid aad u muhiim ah oo ka dhigaysa in la yareeyo dadka qaxootiga ah ee ka yimaada Faransiiska.
French President Emmanuel Macron opened his two-day trip to the United Kingdom by viewing the Bayeux Tapestry alongside King Charles III and Prime Minister Andy Burnham at the British Museum, marking the first time the 11th-century artwork has touched British soil since its creation.
A Rare Cultural Exchange
Macron, his wife Brigitte, and Burnham and his wife Marie-France van Heel joined King Charles and Queen Camilla to walk the full length of the 70-meter embroidered cloth in the British Museum. The tapestry is on temporary loan from France for a 10-month exhibition that opens to the public on September 10.
The exchange was first announced during Macron's state visit to the UK last year, and the effectively priceless artefact was transited across the English Channel in secret in July. Prime Minister Burnham, who took office six weeks ago, described the tapestry's return as a landmark moment in the history of the two countries.
The Tapestry's Historical Significance
The Bayeux Tapestry is a 70-meter long artwork, thought to be incomplete, depicting the Norman conquest of England in 1066. Norman forces led by William the Conqueror defeated and dethroned King Harold Godwinson in a campaign culminating in victory at the Battle of Hastings.
The embroidered cloth, which has brief Latin titles captioning its 58 scenes, is widely accepted to have been made in England as a tribute to William after his victory before being transported to his family home in Normandy. The conquest also added the final core ingredient, French, to the linguistic melting pot that produced the modern English language.
Diplomatic Ties and Migration Cooperation
Burnham hails ties with Macron's French government more generally in the House of Commons on Wednesday, alluding to reduced illegal migration crossings of the English Channel. He said: 'The loaning of the tapestry is a great example of French-British cooperation — the same cooperation that has helped us reduce summer small boat crossings to a seven-year low.'
It is Macron's first UK visit since Burnham took office and their first in-person meeting as leaders. The visit underscores the growing diplomatic engagement between the two nations, with both sides emphasizing shared interests in security and cultural collaboration.
Ilaha iyo xuquuqda sawirka
Sawir: DW World Xigasho
