Warbixin cusub oo soo baxday maanta ayaa sheegaysa in adduunku uu ku dhow yahay inuu ka gudbo xadka 1.5°C ee cimilada, iyadoo xilli qabow iyo fatahaado aad u xoog badan ay ka jiraan dhulka. Madaxweynaha Qaramada Midoobay, António Guterres, ayaa sheegay in 'dagaalka 1.5-ka qof ee qofka' uu yahay dagaalka dadka.
Cimilada oo sii kordheysa
Warbixinta Qaramada Midoobay ee deegaanka (UNEP) ayaa sheegtay in adduunku uu ku dhow yahay inuu ka gudbo xadka 1.5°C ee cimilada, iyadoo xilli qabow iyo fatahaado aad u xoog badan ay ka jiraan dhulka. Madaxweynaha Qaramada Midoobay, António Guterres, ayaa sheegay in 'dagaalka 1.5-ka qof ee qofka' uu yahay dagaalka dadka.
Waxaa sidoo kale sheegay in adduunku uu ku dhow yahay inuu ka gudbo xadka 1.5°C ee cimilada, iyadoo xilli qabow iyo fatahaado aad u xoog badan ay ka jiraan dhulka. Madaxweynaha Qaramada Midoobay, António Guterres, ayaa sheegay in 'dagaalka 1.5-ka qof ee qofka' uu yahay dagaalka dadka.
Dadka iyo deegaanka
Inger Andersen, hoggaamiyaha UNEP, ayaa sheegtay in 'xilli qabowga aadka u xoog badan ayaa muujinaya in saameynta cimiladu ay si degdeg ah uga soo gaari doonto dadka, iyadoo kordhinaysa dhimashada iyo burburka deegaanka.'
Madaxweynaha Qaramada Midoobay, António Guterres, ayaa sheegay in 'kasta oo qof ah oo ka sarreeya 1.5°C ayaa dhaliya dhimasho, burburka nolosha, iyo kordhinta kala duwanaanshaha, iyadoo saameyn ku yeelanaysa deegaanka.'
Fursadaha iyo tallaabooyinka
Madaxweynaha Qaramada Midoobay, António Guterres, ayaa sheegay in 'adduunku uu ku dhow yahay inuu ka gudbo xadka 1.5°C ee cimilada, iyadoo xilli qabow iyo fatahaado aad u xoog badan ay ka jiraan dhulka.'
Waxaa sidoo kale sheegay in adduunku uu ku dhow yahay inuu ka gudbo xadka 1.5°C ee cimilada, iyadoo xilli qabow iyo fatahaado aad u xoog badan ay ka jiraan dhulka. Madaxweynaha Qaramada Midoobay, António Guterres, ayaa sheegay in 'dagaalka 1.5-ka qof ee qofka' uu yahay dagaalka dadka.
A new United Nations report released Tuesday warns that record heatwaves, deadly floods and extreme weather signal a planet racing toward irreversible climate tipping points, with the 1.5°C safety threshold set to be breached in the coming years.
The 1.5°C Promise Is Failing
UN Secretary-General António Guterres said the world is failing to honour the 2015 Paris Agreement pledge to cap warming at 1.5°C above pre-industrial levels, a limit scientists say is critical to avoiding the worst climate devastation. 'We are set to breach the 1.5°C limit within the next few years,' he warned, adding that 'the fight for 1.5 degrees is the fight for humanity.'
UNEP chief Inger Andersen echoed the urgency, noting that above 1.5°C, risks intensify with every fraction of a degree and every year, including intensified extreme weather, ecosystem loss and submersion of small island developing States and low-lying coastal cities. 'Every fraction of a degree will cost lives, destroy livelihoods, deepen inequality and push ecosystems closer to irreversible damage,' she said.
Tipping Points and Irreversible Damage
The report warns that the likelihood of crossing irreversible tipping points increases with the magnitude and duration of higher temperatures, including the destabilisation of major ice sheets and degradation of the Amazon rainforest. 'Humanity is speeding past the limit to avoid climate catastrophe,' Guterres said, while Andersen added that extreme heatwaves are already proving that climate impacts will strike faster, hit harder, and last longer.
Above 1.5°C, severe damage to human health, food security, water supplies, nature, cities, infrastructure and economies will intensify alongside ecosystem loss and submersion of vulnerable coastal areas. The likelihood of crossing irreversible tipping points increases with the magnitude and duration of higher temperatures, including the destabilisation of major ice sheets and degradation of the Amazon rainforest.
Solutions Exist But Ambition Must Rise
Guterres said the world can still bring warming back below 1.5°C by the end of the century, but must make the overshoot as small and short as possible through an 'overshoot of ambition' that accelerates the phaseout of fossil fuels, slashes methane pollution and protects land, forest and oceans. 'The science is clear. The solutions are at hand, and the world has never been better equipped to deploy them. Now is the time to raise ambition and accelerate action,' he said.
Developed countries must triple adaptation finance and ensure it reaches those most at risk, while countries with greater responsibility for climate change should act the fastest with the greatest ambition. Net zero is a milestone towards net-negative in sustained reductions in greenhouse gas emissions, and mitigation and adaptation must advance together, prioritising nature-based cooling.
Ilaha iyo xuquuqda sawirka
Sawir: UN News Xigasho
