Soomaaliya iyo Morocco oo New York ku wada hadlay xoojinta xiriirka iyo iskaashiga
Magaalada New York ayaa waxaa ka dhacay kulankii heer wasiir ee dowladda Soomaaliya iyo Boqortooyada Morocco, kaas oo ka dhacay inta lagu guda jiray Kalfadhiga 81-aad ee Golaha Guud ee Qaramada Midoobay, iyadoo labada dhinac ay isku raaceen inay sii xoojiyaan xiriirkooda labada geesoodka ah.
Wasiirrada labada dal oo isku kulmay New York
Wasiirka Arrimaha Dibadda iyo Iskaashiga Caalamiga ah ee Soomaaliya, Cabdisalaam Cali, ayaa magaalada New York ku kulmay Wasiirka Arrimaha Dibadda, Iskaashiga Afrika iyo Qurbajoogta Morocco, Nasser Bourita, iyadoo kulanku ka dhacay inta lagu guda jiray Kalfadhiga 81-aad ee Golaha Guud ee Qaramada Midoobay.
Labada wasiir ayaa kulankooda kaga wada hadlay xaaladda xiriirka laba geesoodka ah ee Soomaaliya iyo Morocco, iyagoo isla eegay sidii loo sii xoojin lahaa iskaashiga u dhexeeya labada dowladood.
Isku-duwidda mowqifyada labada dal
Kulanka ayaa sidoo kale waxaa lagu soo qaaday muhiimadda ay leedahay isku-duwidda mowqifyada labada dal ee arrimaha gobolka iyo kuwa dhinacyada badan leh, gaar ahaan goobaha ay Soomaaliya iyo Morocco ku wada leeyihiin dano iyo iskaashi.
Kulanka ayaa qeyb ka ah kulamada diblomaasiyadeed ee ay Soomaaliya ka waddo magaalada New York inta uu socdo shirweynaha Qaramada Midoobay, iyadoo mas’uuliyiinta dowladda Soomaaliya ay kulamo kala duwan la yeelanayaan dhiggooda caalamka.
Dadaallada horumarinta xiriirka labada dal
Kulanka Soomaaliya iyo Morocco wuxuu sidoo kale muujinayaa dadaallada labada dowladood ee lagu horumarinayo xiriirkooda, iyadoo la xoojinayo wada-shaqeynta iyo isku-duwidda arrimaha muhiimka u ah labada dal iyo guud ahaan qaaradda Afrika.
Labada wasiir ayaa isla eegay sidii loo sii xoojin lahaa iskaashiga u dhexeeya labada dowladood, iyagoo diiradda saaray dhinacyada kala duwan ee iskaashiga.
Somalia and Morocco convened a ministerial-level meeting in New York during the 81st session of the UN General Assembly, with both sides pledging to deepen cooperation across multiple sectors and align their positions on regional and multilateral issues.
Ministers Meet Amid UN General Assembly Session
Somalia's Foreign Minister and International Cooperation Minister, Cabdisalaam Cali, held talks with Morocco's Foreign, African Cooperation and Diaspora Minister, Nasser Bourita, in New York. The meeting took place during the 81st session of the UN General Assembly, marking a significant diplomatic engagement between the two nations.
The discussions centred on strengthening the bilateral relationship between Somalia and Morocco, with both ministers reviewing the current state of their ties and exploring avenues for enhanced collaboration in various fields of mutual interest.
Focus on Regional Alignment and Shared Interests
A key theme of the talks was the importance of aligning the positions of both countries on regional and multilateral matters, particularly in areas where Somalia and Morocco share common interests and areas of cooperation. The ministers emphasised the need for coordinated approaches to address shared challenges and opportunities.
The meeting is part of a broader series of diplomatic engagements that Somalia is conducting in New York during the UN General Assembly summit, as Somali officials meet with counterparts from around the world to strengthen diplomatic relations and international partnerships.
Commitment to Deepening Bilateral Cooperation
Both governments expressed their commitment to advancing the partnership between Somalia and Morocco, highlighting the efforts being made to improve and expand their bilateral relationship. The talks underscored the importance of continued dialogue and cooperation to achieve shared goals.
The meeting reflects the ongoing efforts by both nations to enhance their diplomatic and cooperative ties, with a focus on fostering greater collaboration and alignment on issues of mutual importance to both countries and the continent of Africa.
Ilaha iyo xuquuqda sawirka
Sawir: Goobjoog Xigasho
